Hallo,
mir wurde gesagt, es gaebe in Erlangen (oder Umgebung?)
eine Schule, die sich darauf spezialisiert habe, Kinder,
die aus dem Ausland nach Deutschland kommen, in das
deutsche Schulsystem ‚einzufuehren‘. Leider habe ich bis
jetzt keine Informationen dazu gefunden (ueber Schoolweb
oder Bildungsserver z.B.).
Kennt jemand diese Schule?
Oder hat jemand eine Ahnung, wie man mehr Info dazu
bekommen koennte.
Ich waere fuer Hilfe sehr dankbar.
Gruesse
Elke
Hallo Elke
http://www.km.bayern.de/km/index.shtml
Die Homepage des Bayerischen Bildungsministeriums - da müsste man Dir doch antworten können wenn Du Kontakt aufnimmst.
In München gibt es auch eine internationale Schule
http://www.bis-school.com/index.htm
In Stuttgart gibt es ebenfalls eine Internationale Schule.
Viele Grüße
Sue
Hallo Sue,
danke fuer den link. nur die antworten so langsam…
und die internationalen Schulen sind was SChoenes.
Es gibt auch eine in Franken (Herzogenaurach).
Da bezahlt man fuer ein Kind pro Jahr knapp 10000 Euro.
20000 Euro jaehrlich koennen wir uns fuer die naechsten 5-6 Jahre
leider nicht leisten.
Gruesse
Elke
hallo elke,
zunächst: tut mir leid, dass ihr so überstürzt eure zelte abbrechen müsst!
ich habe gerade eine freundin angemailt, die meines wissens eine solche schule besucht hat, allerdings schon ne weile her - aber just in erlangen!
ansonsten gibt es noch die europäischen schulen, in deutschland glaub ich in münchen und frankfurt (beides nette städte mit netten menschen 
)
http://www.eursc.org/SE/htmlDe/IndexDe_home.html
liebe grüße und toitoitoi!!!
tabaiba
Leider habe ich bis
jetzt keine Informationen dazu gefunden (ueber Schoolweb
oder Bildungsserver z.B.).
Frag mal das Schulamt. Die wissen auch über überregionale Förderungsmöglichkeiten Bescheid. Wenn nicht, gib Deiner Verwunderung Ausdruck!
Gruß
Jo
Hallo, Elke,
weiss nicht ob Du schon fündig geworden bist. hast Du schon hier einmal nachgeschaut? http://www.bildung.hessen.de:9080/lernen/bilingual/s…
Das sieht doch - zumindest auf den ersten Blick - recht gut aus!
Ich halte euch den Daumen
Eckard
Hallo Eckard,
weiss nicht ob Du schon fündig geworden bist. hast Du schon
hier einmal nachgeschaut?
http://www.bildung.hessen.de:9080/lernen/bilingual/s…
Hessen hat von den Bundeslaendern, die ich durchgekaemmt
habe, eindeutig die beste Site - Bayern ist vergleichsweise
wenig informativ und schwer zu bedienen. Ausserdem -
wie du zeigst - verweist Hessen auch auf Schulen in anderen
Bundeslaendern.
Allerdings diese ‚bilinguale‘ Angebot ist oft eine Mogelpackung.
Z.B. bilingual bedeutet oft, dass in der Oberstufe des Gymnasiums
Geschichte auf Englisch unterrichtet wird.
Das hochgelobte Bayern hat in der Richtung gar nichts (oder ist
nicht auf diesen Seiten erfasst). Und Bremen ist uns zu weit… 
Aber manche dieser Schulwebsites - was ich halt so gestern gewaelzt
habe - da schuettelt’s einen ob des schlechten Deutsch. Gut, manchmal
werden diese Websites als AG erstellt (Gut!), aber kontrolliert das
denn kein Schwein, oder wenigstens irgendein Lehrer, der der deutschen
Rechtschreibung und Grammatik maechtig ist. Irgendwie daempft sowas
schon meinen Enthusiasmus, was die betreffenden Schulen angeht.
Ich bin weiter am Suchen. Der SCh… fuer uns ist halt, dass HuG in
Erlangen arbeiten wird (davon gehen wir erstmal aus) und deshalb suche
ich konkret dort. Ein Wochenendpapa ist alles andere als ideal,
besonders in unserer Situation (grade am Anfang der Pubertaet + zum
ersten Mal in einer ‚normalen‘, freien Gesellschaft lebend). Ausser-
dem ist das auch ein nicht zu ignorierender Kostenfaktor.
Aber danke, jetzt hab ich noch mehr zum Klicken :-/
Liebe Gruesse
Elke
PS: *und danke - du weisst schon fuer was!
Hi Jo,
danke auch fuer deine Anregung. Ist in Arbeit.
Leider beantworten die Leute keine emails auf die Schnelle
(wenn man endlich eine funktionierende Email gefunden hat)
und ans Telefon ging bisher auch niemand. Aber ich werd
weiter versuchen.
Gruesse
Elke
firmeninterne hilfestellung
guten morgen wieder!
müsst ihr denn eigentlich alle organisatorischen fragen alleine klären? normalerweise arbeiten doch firmen, die mitarbeiter ins ausland entsenden, mit relocation / repatriation-services zusammen. oder haben selbst so ne abteilung. und die sind ja üblicherweise genau für solche dinge zuständig und wissen (oder sollten zumindest) einigermaßen bescheid!
ich geh davon aus, dass ihr das schon geklärt haben werdet. aber es wundert mich ein wenig…
goog luck!
liebe grüße
tabaiba
Hallo Taibaba,
mich auch.
Die Hilfe, die wir vom Mutterhaus kriegen ist
privat (jemand,den man von frueher kennt…).
die Personalabteilung ist bis jetzt nutzlos
und vor allen Dingen langsam.
Wir waren zu lange im Ausland, wird uns
gesagt.
Liebe Gruesse
Elke
Rueckmeldung
Hi!
Die Schule hab ich gefunden. Es handelt sich um eine
Volksschule (wusste nicht mal, dass es den Ausdruck noch
gibt = Grund- und Hauptschule), in der Kinder, die kein
Deutsch kennen auf deutschen Unterricht vorbereitet werden.
Die Dame am Telfon hat sich gewunden, nein, es handele sich
nicht um eine „internationale“ Schule in dem Sinne, Tuerken
seien stark vertreten, aber nicht die Mehrheit…". Die
Schule hat sich scheint’s, so hat sie’s dann durchblicken lassen,
auf Aussiedler aus Russland spezialisiert.
Okay, dort lernen meine Kinder dann wahrscheinlich eher
russisch als deutsch schreiben (sprechen koennen sie es ja).*
Trotzdem habt ihr mir weitergeholfen, auch wenn es nach wie
vor so aussieht, als wuerden wir uns familienmaessig erstmal
trennen muessen (die Jungs und ich nach Hessen, der Papa
nach Franken).
Gruesse
Elke
* erinnert mich an die Situation an der Deutschen Schule in
Jeddah: ein Ehepaar (er: Oestereicher, sie:stuck_out_tongue:olin) haben ihre
Tochter hier in den Kindergarten, damit sie besser deutsch
lernt. Nach einem halben Jahr haben sie sie wieder raus und
sie geht nun in einen englischsprachigen Kindergarten. „Mit
Englisch kann sie wenigstens was anfangen, mit arabisch weniger!“
war der Kommentar (sie haben nicht vor laenger als drei Jahre
hier zu bleiben). Im Kindergarten sind von 18 Kindern ganze
zwei deutsch, der Rest ist hauptsaechlich aegyptisch.