Hallo W-W-W-ler.
Hier wiedermal eine Frage zur Schweiz.
Ich habe einen Text vor mir, wo folgendes steht:
„…diese finden sich in den bereits erwähnten Artikeln 69 und 69bis der Bundesverfassung.“
–> Was heisst 69bis? Sowas wie 69ff im deutschen?
„…die sich auf den Gewässerschutz- (Art.24bis BV) und den Umweltschutzartikel (Art. 24septies) abstützt,…“
–> Was heisst 24septies?
Ich habe keine Ahnung, aber vielleicht jemand von euch???
Viele Grüße,
pitti
Wiz
8. Dezember 2003 um 18:04
2
Hallo,
die Zusätze sind Untergliederungen bzw. nachträglich eingeschobene Absätze und stehen für:
bis = 2. Absatz
septies = 7. Absatz
In deutschen Gesetzestexten verwendet man statt dessen die Kleinbuchstaben (§90a BGB als Erweiterung zu §90 BGB).
Gruß vom Wiz
:o)
Hallo Wiz,
vielen vielen Dank für deine Antwort!
bis = 2. Absatz
septies = 7. Absatz
Nun habe ich Ahnung. :o))
Einen schönen Abend wünscht dir
pitti
Yseult
8. Dezember 2003 um 18:29
4
Hallo pitti,
Deine Antwort hast Du ja bereits erhalten. Falls Dich der Text an sich noch interessiert oder Du was nachschauen willst, ist hier der Link zur Schweizerischen Bundesverfassung: http://www.admin.ch/ch/d/sr/101/index.html
Cheers
Y.-
Danke
Hallo Bettina,
diesen Link hatte ich auch schon gesehen,
aber nichts über „bis“ und „septies“ gefunden.
Trotzdem danke für deine Mühe.
Liebe Grüße,
pitti