Screenshot von DVD/MAC

Hallo Mac-ExpertInnen,

wie mache ich einen Screenshot von einem Film (Standbild) , der von DVD abgespielt wird? (MAC OS X, Version 10.4.9, DVD Player Programmversion 4.6.5)?
Ich habe das Programm Bildschirmfoto auf dem Rechner, das Teil weigert sich aber. Bei Apfel-Shift-4 kommt die Meldung „Während eine DVD abgespielt wird, können keine Bildschirmfotos erstellt werden“.

Hüüüülfäää
Dank sagt Vroni