Hallo Leute,
in einem englischen Artikel über das Stanzen von Blechteilen bin ich auf den Begriff
„seal top“
gestoßen. Leo liefert mir keine Gesamtübersetzung des Begriffes, sondern nur Dichtung und Deckel. Ich vermute aber mal, das seal top eine spezifische, konkrete Bedeutung hat - vielleicht so was was Konservendosendeckel. Und die wüßte ich gerne. Kann mir da jemand von Euch helfen?
Herzlichen Dank schon mal!
Grüße, Thomas
Hallo,
„seal top“ ist ganz allgemein ein Verschluss mit einer Art „Versiegelung“. Spezifisch kann sich das z.B. auf diese wiederverschließbaren Kunststoffbeutel beziehen (auch als Ziploc bekannt, aber das ist ein eingetragenes Warenzeichen).
Gruß,
Myriam
Hallo Thomas,
Ich vermute aber
mal, das seal top eine spezifische, konkrete Bedeutung hat -
vielleicht so was was Konservendosendeckel.
meines Wissens handelt es sich dabei um luftdichte Verschlüsse aller Art (im Lebensmittelbereich) - also zusätzlich zu den bereits genannten Beuteln z.B. Einmachgläser mit Gummiring oder auch die Kombination Schraubdeckel mit innen über die Glasöffnung geklebter Folie (klassisch: Nutella).
Beste Grüße
=^…^=
Herzlichen Dank - hat geholfen (o.w.T.)
owt
Grüße, Thomas