Selbstständig als Übersetzer zu zweit?

Hallo,
kann ich mich zusammen mit einem weiteren Diplom-Übersetzer selbstständig machen, ohne dass wir uns irgendwo melden müssen?
Das bedeutet: einfach eine Internetseite aufmachen und losübersetzen?

beste grüße und danke für alle antworten

Wo und bei wem …

selbstständig machen, ohne dass wir uns irgendwo melden
müssen?

… wollt ihr euch denn NICHT melden?

  • nicht bei Kunden
  • nicht beim Fernsehen

???

Vielleicht versuchst du als Hausaufgabe einfach mal rauszubekommen, ob die Tätigkeit des Übersetzers freiberuflich im Sinne des Einkommensteuerrechts ist.

Dann darfst du gerne die Vorschaltseite (sog. FAQ:1179) genau lesen und die Frage neu stellen. Die hier wird sowieso gelöscht.

Gruß

Stefan

Ich hätte eine ähnliche , wenn nicht sogar die gleiche, Frage.
Hoffentlich habe ich in das richtige Forum geschrieben, wahrscheinlich wäre ich hier eher an der richtigen Adresse gewesen als bei „allgemeinen Rechtsfragen“.
Hier ein Link: http://www.wer-weiss-was.de/app/service/board_navi?A…

vielleicht kann mir jemand weiterhelfen.

Mario