habe mir „per anhalter durch die galaxis“ angeschaut, bis her nur den (also nicht "das restaurant … ")
meine kassette endet mit der folge, in der arthur ganz erstaunt fragt:
„Mäuse?“ … aber das buch endet doch nicht so!
fängt der 2. teil (also das 2. video) mit dem rest des 1. buches an?
oder fehlt auf meiner kassette der rest???
Neue Antwort, nach Recherche
Hallo, Helena,
die Szenenwechsel sind anders in der Filmfassung als im Buch. So ist deine Vermutung durchaus richtig.
fängt der 2. teil (also das 2. video) mit dem rest des 1. buches an?
Ich habe offensichtlich eine andere Videofassung als du. Meine hat drei Teile, jeder Teil enthält zwei Folgen der englischen Fernsehserie.
Du hast offensichtlich eine Fassung mit zwei Videokassetten mit je drei Folgen.
Nicht nur durch dein Posting angeregt, habe ich die Filme noch einmal angesehen. Und es ist der Tat so, dass die dritte Folge mit Arthur’s Frage: „Mäuse?“ endet.
Und entsprechend beginnt die vierte Folge mit Arthur’s Frage: „Mäuse?“ Und dann kommt die Sache mit der Erde, die eigentlich ein Riesenkomputer ist, der …
Aber das wirst du ja selber sehen. Viel Spaß dabei! 
Gruß Fritz
dankeschön!!!
Hallo Fritz!
vielen Dank für deine neue Recherche (und die e-mail, durch die du mich darauf aufmerksam gemacht hast!)
Da bin ich aber beruhigt, dass dem tatsächlich so ist und mir nicht einer eine Video-Kassette angetüdelt hat, in der das Ende fehlt… wer weiß, es soll böse Menschen geben…
Und es ist der Tat so, dass die dritte Folge
mit Arthur’s Frage: „Mäuse?“ endet.
Und entsprechend beginnt die vierte Folge mit Arthur’s Frage:
„Mäuse?“ Und dann kommt die Sache mit der Erde, die eigentlich
ein Riesenkomputer ist, der …