Hallo!
Ich habe gegoogelt aber nicht gefunden. Wer kann mir sagen, was mit „sex on the brains“ gemeint ist? Steht als Redewendung in einem Englischbuch der 5ten Klasse.
Danke im Voraus,
Bethje
… vermutlich: Unterschiedliche Intelligenz der Geschlechter ??
Gruss vom Bodensee
pst
Danke im Voraus,
Bethje
Sex in Gedanken
Spencer
Hi!
An Sex denken.
Gruß
Siân
Hi Sîan,
kleines Problem meinerseits:
You (sing.) have sex on the brain!
ohne plural-s an brain, könnte ich mir vorstellen
(bewusst gehört hab ich es noch nicht, aber das soll ja
nichts heißen).
They have sex on their brains.
kann ich mir wiederum nur mit Possessivpronomen vorstellen,
They have sex on the brains
klingt abartig.
Kannst du das mal kommentieren, bitte?
Cheers,
Elke
1 „Gefällt mir“
Hi Elke!
to have sex on one’s brain = an Sex denken
Links waren zu „dirty“
Ich meinte Singular
Please forgive me 
LG
Siân
1 „Gefällt mir“
DANKE!
Hallo!
Danke euch allen, ich werde es meinen Schuetzlingen heute mitteilen.
Gruesse, :o)
Bethje