Shortcuts in VB Developer Studio4.0

Hallo,

wir bekamen .rc+.h Codes zur Übersetzung ins Deutsche zugeschickt.Die Übersetzung hat funktioniert inc. der Anpassung von Fenstergrößen u.s.w.
Frage : Wie ersetze ich jetzt die Shortcutliste durch die,an die deutsche Übersetzung angelehnten Begriffe, duch die Neue ? (was für ein Satz :smile:
Haken an der Sache ist ja auch,daß ich mit den ressources nicht testen kann ob es funzt.
Wie gehe ich am Besten vor ?

Mit freundlichen Grüßen

Timo Manges