Sich zusammenreissen

Sprachen Deutsche Sprache
1

Hallo Leute

Sich zusammenzureissen ist nicht leicht. Hat man deshalb ein Wort
genommen, das eine Taetigkeit beschreibt, die auch nicht leicht ist,
wenn nicht unmoeglich? Denn zusammenbringen kann man nur solche
Dinge, die getrennt sind, aber dies reissenderweise zu tun und nicht
drueckender oder schiebender, deucht mich ein schwierig Unterfangen,
da reissen mir nur als trennende Bewegung bekannt ist. Woher also
kommt dieses Wort? Haette man auch sich hochducken oder sich
ineinanderziehen sagen koennen?

Danke fuer Antworten, Tychi

2

hi tychi,
du hast fast recht.
aber „reißen“ ist nicht nur trennen. „reißen“ bedeutet auch eine ruckartige bewegung durchführen. sonst könnte man nicht etwas (als ganzes) an sich reißen. ruckartige bewegungen zerstören oft - dann wirds „zer-reißen“. aber nicht zwangsläufig.
„sich zusammenreißen“ heißt also sich ruckartig, also plötzlich zusammen zu nehmen; also sich sehr schnell kon-zent-rieren.
hth
m.