hi,
meine frage: was bedeutet sicla? muss wohl italienisch sein…
herzlichst und schon jetzt danke.
katha
è solo sigla in italiano
z.B. im Zshang mit „Erkennungsmelodie“.
Dabei „Zeichen“ = „segno“ („Signum“).
„Sigla“ ist (also) eher verwandt mit „Siegel“ (ital.: „sigillo“), scheint mir.
Vielleicht kann dir ja eine richtiger Italiener genauere Auskunft über den allgemeinen Sprachgebrauch geben.
ciao, manni
Vielleicht ‚sigla‘?
Wenn das Wort so geschrieben ist (das nehme ich an, mit „c“ gibt es auf Italienisch nicht), dann hat es zwei verschiedene Bedeutungen, und zwar:
- Kennzeichen, Abkürzung
- Eröffnungsmelodie, Titellied einer Sendung
Ciao
Camilla