hallo,
ich hab mir gerade mit meiner freundin die ersten folgen der 3. simpsons - staffel von der dvd-box zur season 3 angesehen. bei einer folge sind wir aber ganz schön ins stützen gekommen, weil dort irgendwie voll eine „unsinnigkeit“ vorkam.
gemeint ist auf der 1. dvd die letzte folge, „vater eines clowns“.
und zwar folgende szene:
(ende des 2. kapitels)
die simpsons sitzen mit krusty beim abendessen und krusty soll ein tischgebet aufsagen. dies tut er auf hebräischen und bricht dann in tränen aus, weil es ihn an seinen vater erinnert etc.
dann kommt ein schnitt zu homer und der fragt mit völlig anderer stimme als sonst, ob krusty schon sein irgendwiewas (irgendwas mit käse) gegessen hätte … zudem sagt homer „kristy“ und nicht „krusty“
ist noch jemandem diese szene schon aufgefallen? weiss jemand, warum homer plötzlich eine andere synchronstimme hat?
würde mich einfach mal so interessieren …
- peace, ted