was Du nachts so treibst … . Aber zur Sache: Für mich sind beide „es“ Pronomen. Auf welches Hauptwort sie sich beziehen muß aus dem vorher Gesagten hervorgehen. Der Satz ist richtig, aber unschön („schafft, schafft“). Ein Vorschlag:
Aber wenn man es beim ersten Versuch nicht schafft, gelingt es bestimmt später.
Auch dieser Satz entbehrt jeglicher Eleganz. Aber um mehr zu tun, braucht man Einblick in den Zusammenhang der Argumentation.