Hi,
kann mir jemand sagen, wann ich im Englischen beim Singular und Plural, pair of bzw. pairs of und piece of bzw pieces of benutzen muss.
Hi Marcel!
kann mir jemand sagen, wann ich im Englischen beim Singular
und Plural, pair of bzw. pairs of und piece of bzw pieces of
benutzen muss.
Ja, kann ich dir. A pair of ist eine Wendung die anzeigt, dass ein Gegenstand (rein sprachlich gesehen!) aus zwei Teilen besteht. Beispiele:
die Schere = a pair of scissors, zwei Scheren = two pairs of scissors
die Brille = a pair of glasses, zwei Brillen = two pairs of glasses
die Hose = a pair of trousers, zwei Hosen = two pairs of trousers
Die Wendung a piece of bedeutet ein Stück (von) Das kann jeztt das Holzstück sein (piece of wood) aber auch eine Mengenangabe: Wieviel hätten Sie gerne? Zwei Stück bitte.
Ich hoffe, dass ich dir damit weiterhelfen konnte.
Gruß Alex