Sinn von 'Messer'

Hallo!

Lese gerade ein Mittelalterbuch- und darin kommt die Anrede „Messer Neri“.
Hab nun rumgeschaut- aber keine Erklärung gefunden, was das bedeuten soll!

Vielleicht wisst Ihr es ja!?

danke
kitty

Hallo Kitty,
das ist eine italienische Form der Anrede (eigentlich ‚messere‘, ‚mein Herr‘) für Männer gehobenen Standes, insbesondere im Italien der Renaisance üblich. Vgl. frz. ‚monsieur‘. Wird mW heute noch für Richter und Notare als Titel gebraucht.

Freundliche Grüße,
Ralf

Hallo Ralf!

Danke! :smile:

kitty