Sinngemäßes Sekundärzitat?!?

Hallo,
in den meisten Informationen bezüglich der Diplomarbeit findet man, dass Sekundärzitate wörtliche Zitate sind, die in der Quelle wiederum auf eine andere Quelle verweisen. Wie sieht das aber bei sinngemäßen Zitaten aus? Ich habe bspw. ein Buch, in dem zwar nicht wörtlich, jedoch sinngemäß auf andere Autoren verwiesen wird. Darf ich die Gedanken dieses Autors (A), der wiederum in sinngemäßen Zitaten auf andere Autoren (B) verweist, als primäre Quellenangabe verwenden, oder ist das auch ein Sekundärzitat?

Danke,
Manfred

Moin,
würde es persönlich als Primärzitat des zitierenden Autors angeben. Ob es nämlich wirklich so gesagt wurde, weißt Du ja nicht. Sekundärzitate der Form (XY in YZ 1990:12) würde ich nur machen, wenn XY in entsprechendem Werk wörtlich zitiert wird.
Ich würde’s bei indirekter Rede spontan derart zitieren: ‚So sei XY laut YZ der Ansicht, dass…‘, und dann verweisen auf YZ 1980:12 (d.h. YZ im Buch vonb 1990 auf Seite 12).

LG