Soll das ein Scherz sein?

Kultur & Gesellschaft Literatur
#1

Guten Tag!

„Unsere lieben Schriftsteller aber seien an ein weises Wort erinnert. In seinem Trauerspiel ‚Wilhelm Tell‘ läßt Goethe den greisen Marquis Posa sagen: Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben.“

http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-9106232.html

Der Wilhelm Tell stammt von Schiller. Der Marquis Posa ist eine Figur in Schillers Don Carlos. Und das Zitat stammt von Gorbatschov ( Marquis Posa?).

Will uns Herr Reich-Ranicki mit dieser Kombination etwas sagen?

Vielleicht liegt es auch an seinem Alter. Hier hat er nämlich wieder Zitate falsch zugeordnet:

http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/fragen…

#2

Hallo honeyman,

das ist ein Scherz, da bin ich mir sicher.

MRR mag wohl auch mal ein Zitat verwechseln, wie aus dem „FAZ.net“-Artikel hervorgeht (schließlich ist er auch nur ein Mensch :smile:), aber nicht gleich drei hintereinander. Da kann man schon die Absicht, humorvoll zu unterhalten, unterstellen.

Mich erinnert das von Dir aufgeführte Zitat an die zwei jungen Männer, die an einem Goethe-Denkmal vorbeikommen, und der eine sagt: „Schau mal, Schiller – kennt man ja, von dem ist doch die Kleine Nachtmusik: Ta ta ta taaaa!“

Lieben Gruß
Dantis

#3

Guten Tag!

In seinem Trauerspiel ‚Wilhelm Tell‘ läßt Goethe den
greisen Marquis Posa sagen: Wer zu spät kommt, den bestraft
das Leben."

Natürlich ist das ein Scherz! Es ist bei einem Menschen wie Reich-Ranicki undenkbar, Werke von Goethe und Schiller zu verwechseln oder wichtige Figuren zu vertauschen!

Wäre genauso, als wenn Beckmann sagen würde: Schweinsteiger ist wirklich der beste Torwart, den Schalke je hatte!

Karl