Der Arbeitsvermittler hat keinen Anspruch gegen dich. Du musst nicht zahlen. War das ein Arbeitsvermittler von dem Arbeitsamt?
Du hast mit dem Arbeitsvermittler keinen Vertrag. Geh doch einfach mal bei euch auf das Sozialgericht und erzähle denen die Situation. Du wirst feststellen, dass du keinen Cent zahlen musst, und schon gar nicht wegen dem Arbeitsvermittler. Das ist eine Unverschämtheit, wie diese Sachbearbeiter den Bürger betrügen wollen.
Ich müsste näher Information darüber haben. Das ist Betrug. Geh am besten an das Amtsgericht und sage denen, dass du Rechtsberatung bzw. geh direkt bei euch zur Staatsanwalt und schildere - wenn es geht schriftlich- den Fall und zeige den Sachbearbeiter wergen Betrug an.
Du musst keine Angst haben, die Staatsanwaltschaft muss die Anzeige entgegennehmen und die Angelegenheit prüfen.