Sonando contigo

Liebe/-r Experte/-in,
auf einer Reise nach Cuba vor einigen Jahren waren wir
sehr von einer Band angetan, die u.a. ein langsames
Lied spielte, bei welchem der Refrain so in der Ecke
„Sonando contigo“ hiess. Das Lied muss ziemlich bekannt
sein, denn wir haben es im Lauf der Reise in
verschiedenen Zusammenhängen wieder angetroffen. Wie
aber heissen der korrekte Titel des Liedes und evt. der
originale Interpret?
Sollte jemand von Euch auf die Band gestossen sein, die
sich Las Leyendas oder so ähnlich heisst, höre ich auch
gerne von Euch - evt. mit dem korrekten Bandnamen und
vielleicht sogar einen Hinweis auf etwas von denen im
Internet.

Vielen lieben Dank!!

Hallo,

fangen wir damit an, dass es in Kuba sehr viele Gruppen gibt, die meist nur regional bekannt sind. Die Rechte an den Musikstücken sind nicht so streng vergeben, so dass quasi jedes Dorf eine Band haben könnte die von jedem Interpreten jedes Lied spielen kann.

Das Lied, was Du suchst könnte evtl. ein Bolero von dem Autor Arturo „Chino“ Hassan sein und würde dann „Sonar“ (mit dem „Schleifchen“ über dem „n“) heißen. Hier kannst Du reinhören:

http://www.youtube.com/watch?v=nVku9JnBYxU&feature=fvsr

Der Sänger hier ist Kubaner und heißt Bienvenido Rosendo Granda Aguilera. Wenn Du etwas im Internet stöberst, wirst Du sicher ganz viele Interpreten des schönen Bolero finden :o).

und das wäre eine schnellere Variante:

http://www.cubamusic.com/libs/CUB/shopping.aspx?prev…

LG,
Doro

Hallo Doro,
danke vielmals für die Antwort. Leider ist es nicht das
Lied, was ich suche. Ich habe gestern abend noch mal
geschaut, und hier das Lied gefunden, was ich suchte:
http://www.youtube.com/watch?v=7GlNkAVMFQQ
ALLERDINGS ist das sicherlich nicht der original Titel,
sondern von „dummen“ Touristen eingestellt, die das
Lied auch nur vom Refrain her benennen konnten. Aber
vielleicht kannst Du es erkennen?? Das wäre echt toll,
denn so lange ich den originalen Titel nicht kenne,
kann ich es nie als MP3 irgendwo kaufen :confused:

)

LG
Martina

Hallo,

fangen wir damit an, dass es in Kuba sehr viele

Gruppen gibt,

die meist nur regional bekannt sind. Die Rechte an den
Musikstücken sind nicht so streng vergeben, so dass

quasi

jedes Dorf eine Band haben könnte die von jedem

Interpreten

jedes Lied spielen kann.

Das Lied, was Du suchst könnte evtl. ein Bolero von

dem Autor

Arturo „Chino“ Hassan sein und würde dann „Sonar“ (mit

dem

„Schleifchen“ über dem „n“) heißen. Hier kannst Du

reinhören:

http://www.youtube.com/watch?

v=nVku9JnBYxU&feature=fvsr

Der Sänger hier ist Kubaner und heißt Bienvenido

Rosendo

Granda Aguilera. Wenn Du etwas im Internet stöberst,

wirst Du

sicher ganz viele Interpreten des schönen Bolero

finden :o).

und das wäre eine schnellere Variante:

http://www.cubamusic.com/libs/CUB/shopping.aspx?

preview_mp3=0105890109#ListSongs

LG,
Doro

Hallo Marejka,

tut mir leid, ich kann dir nicht helfen.

Beste Grüße

gib doch einfach „soñando con tigo“ in google ein… !? schon hats Du das was Du brauchst, oder?

Wenn das mal so einfach wäre, denn diese Worte sind nicht der titel, sondern Teil des refrains. Es gibt aber genug andere Lieder, die Sonando con tigo im Titel habe. Meine Version habe ich bei Google auch nach langem Suchen nicht finden können.

gib doch einfach „soñando con tigo“ in google ein… !? schon
hats Du das was Du brauchst, oder?

meinst Du evtl dieses:

comprendo que tu amor jamas sera mio
pero mi corazon no entiende de razones
te kiere como a nadie, jamas habia kerido
te kiere a un sabiendo, que eres fruto prohbido

aunque el mundo se oponga
te seguire keriendo
te seguire adorando y soñando con tigo
una mala esperanza de ke un dia me kieras
y caminemos juntos
y caminemos juntos
por un mismo camino

mi amor es mas inmenso que el mar que el infinito
querete es tan bonito
como el cielo y las estrellas
te seguire queriendo
te suegire adorando
te segure sintiendo solamente miaa

°°° TONO °°°

aunque el mundo se oponga
te seguire keriendo
te seguire adorando y soñando con tigo
una mala esperanza de ke un dia me kieras
y caminemos juntos
y caminemos juntos
por un mismo camino

mi amor es mas inmenso que el mar que el infinito
querete es tan bonito
como el cielo y las estrellas
te seguire queriendo
te suegire adorando
te segure sintiendo solamente miaa
te seguire keriendo
te seguire adorando
te seguire sintiendo solamente miaa.

http://www.myspace.com/losdosplebesysutubadeoro/musi…

oder such mal hier:

http://www.mp3lyrics.org/Search/soñando+con+tigo

Super tip, danke, auch für den anderen Link. Leider noch immer nichts dabei. Aber ich kriege das schon noch raus!! ;o)
Lieben Dank jedenfalls!!

oder such mal hier:

http://www.mp3lyrics.org/Search/soñando+con+tigo

Hier ist es! Danke für Dein Engagement. Fand es über eine Cuban Music Gruppe auf Facebook.

http://www.youtube.com/watch?v=_TV4LuFEHYs

)

oder such mal hier:

http://www.mp3lyrics.org/Search/soñando+con+tigo

jetzt bin ich aber neugierig geworden. Den youtube link kann ich leider nicht öffnen weil der laut meldung nicht in D’land freigegeben ist, Autorenrechte Gema und son mist.

Um welche Band/song handelt es sich denn jetzt? Würd iuch gerne mal hören. LA aus Erdmannhausen

Toto

Oh, na dann hier das Suchergebnis, da ist dann hoffentlich das ein oder andere frei:
http://www.youtube.com/results?search_query=idilio+w…

„Idilio“ heisst der Song, wohl original von diesem Willie Colon gesungen.

Wie schön, dass es das Internet gibt!! :smile:

Nochmals lieben Dank
Martina