Sonderzeichen beim Drucker gehen nur manchmal

Hi,
beim Minolta DI 251 Kopierer/Drucker-Kombi werden die Umlaute manchmal richtig gedruckt, das nächste Mal nicht! Selbes Dokument.
Woran kann das liegen???
Windows 2000, aktueller Treiber.
Alex

Hallo,

ist lange her, aber ich erinnere mich an ein ähnliches Problem mit einer großen Minolta-Kombilösung. Da hatte man diese Malessen allerdings nur mit bestimmten Schriftarten und auch nur mit dem Minolta-Treiber. Ein Standard-Windows HPJL-Treiber funktionierte dann, bot aber natürlich keine Möglichkeit die Sonderfunktionen zu nutzen. Wenn ich mich recht erinnere, ließ sich die Sache schließlich mit irgendeiner in den Tiefen des Druckertreibenden obskuren Einstellung zum Thema Rasterung lösen. Habe leider keine konkreteren Ansatzpunkte mehr hierzu griffbereit. Ich würde also mal in den Tiefen der Konfiguration des Treibers rumwühlen und mal testweise einige Parameter ausprobieren.

Gruß vom Wiz

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]