Hallo Experten,
wir grübeln über einen Song nach, der folgendes enthält:
There are two things in life smelling like fish - one of them ist fish.
Wie heißt der Song???
Weiß es jemand???
Danke!
Eure Andrea
Vorschlag: Frank Zappa - ‚Jumbo go away‘
Hi,
Frank Zappa - Jumbo Go Away?
lemmy
MOD: Titel archivtauglich gemacht
Servus Andrea !
Wenn’s der ist, den Du suchst, hier der Text (s. letzte Strophe)
____________________________________________
Jumbo Go Away
Jumbo, go away
Jumbo, go away
Jumbo leave me alone
Get your head off my bone
I wanna go home
*(„I’m hungry“)*
Jumbo lighten up
Jumbo lighten up
Jumbo give me a break
Lighten up on my snake
That’s all I can take
*(Robbie take me to Greek Town!)*
It seems I can’t explain
The way I feel about you
You just don’t understand
You’re from Kalamazoo…
You got to realize
Our little romance deal
Will not materialize
Into a thing that you’d call REAL…
*(I think I have worms…)*
Jumbo gotta go
Jumbo gotta go
Jumbo better get back
Or your eye will get black
When I give you a smack
*(Boo-hoo-hoo…)*
Jumbo don’t you cry
Jumbo don’t you cry
Jumbo this is good-bye
I ain’t gonna lie
So wash up your pie
Wash up your pie
*(There are three things that smell like
fish!)*
Wash up your pie
*(One of them is fish…)*
Wash up your pie
*(The other two…)*
Wash up your pie
*(Are growing on you…)*
___________________________________________
Frank Zappa, Album You are what you is
Grüße aus Wien
Helmut
Grüß Euch,
ich laß das gleich mal aus dem Netz saugen, dann sehmas schon!!!
Ich geb Euch Bescheid!
Merci Merci!!!
ich dachte immer, das wäre von den weather girls oder einer ähnlichen kombo… so mittelfetziger discorhythmus und nach „2 things in the world that smell like fish - one of them is fish“ käme dann äh mehr so geshoutet als gesungen „guess whats the other one“?
gruss
Vorschlag: Housemaid feat. Kim - ‚Fish‘
ich dachte immer, das wäre von den weather girls oder einer
ähnlichen kombo… so mittelfetziger discorhythmus und nach „2
things in the world that smell like fish - one of them is
fish“ käme dann äh mehr so geshoutet als gesungen „guess whats
the other one“?
Der Interpret heißt „Housemaid feat. Kim“ und der Song „Fish (Two things in the world smell like fish - one of them is fish)“. Der Song ist billigst produzierter House von Anno 1995.
Ciao, Stephan
MOD: Titel archivtauglich gemacht
off topic: Frank Zappa auf deutsch ?
Moin Helmut,
vielleicht weißt Du (oder sonst jemand) wie das Lied heißt, in dem Frank Zappa deutsch singt. Eine Textstelle ist u.a. (sinngemäß) „aber f***t nicht mein Sofa“. Ich hatte das Lied mal selbst, war die Rückseite der „Bobby Brown“ Single glaube ich aber die Platte wurde mir leider geklaut. Wenn ich wüßte wie es heißt, könnte ich mal im Internet danach forschen…
Gruß,
Tommy
Hi Tommy,
hieß der Song nicht Sofa?
Gruß
Knautschke
http://www.ramblinbluesband.de
an invitation to the blues
http://www.rockcyclus.de
die „gelben“ Seiten über Rock in der Region
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
ich glaub, wir meinen dasselbe…
gruss
Moin,
hieß der Song nicht Sofa?
Hmm, mein Freund Google sagt, daß „Sofa #1“ instrumental ist aber „Sofa #2“ auf deutsch. Flugs mal den Song gesucht und runtergeladen. Aha, tatsächlich auf deutsch aber das ist ja total lahm. Also, irgendwie habe ich ein deutlich schnelleres Lied im Kopf. Und der Text war irgendwie „versauter“. Na ja, vermutlich hat Herr Zappa gar nicht genau gewußt, was er da singt. -
Vielleicht verwechsel ich das ja auch mit einem ganz anderen Song…
Gruß,
Tommy
Gefunden: Frank Zappa - ‚Stick it out‘
vielleicht weißt Du (oder sonst jemand) wie das Lied heißt, in
dem Frank Zappa deutsch singt.
Hi Tommy!!!
Na klar!!! Hat aber nen Englischen Titel und ist nicht das Stück Sofa das in div. Varianten auf div. Scheiben ist…
Joes Garage II & III, Stück 2 auf II
STICK IT OUT ist der werte Titel 
Fick mich du miserabler Hurensohn… du miserabler Hurensohn Fick mich du miserabler Hurensohn spreck ihn aus deinen heissen Gedanken - Schwanz - eieiei - Mach bitte schnell - rein und raus - Mach bitte schnell - rein und raus - magisches Schwein…
bitte spritz bitte spritz bitte spritz bitte spritz…aber beklecker nicht das sofa (sofa) aber beklecker nicht das sofa (sofa) aber beklecker nicht das sofa (sofa) aber beklecker nicht das sofa (sofa)
Fuck me u ugly sonofabitch Fuck me u ugly sonofabitch stick it out… usw…
Hoffe dir geholfen zu haben, geiles Stück, ich LIEBE Frank, und der kann noch schweinischer… Frank Z. rulez!!!
Helge
Eine Textstelle ist u.a.
(sinngemäß) „aber f***t nicht mein Sofa“. Ich hatte das Lied
mal selbst, war die Rückseite der „Bobby Brown“ Single glaube
ich aber die Platte wurde mir leider geklaut. Wenn ich wüßte
wie es heißt, könnte ich mal im Internet danach forschen…Gruß,
Tommy
1 Like
Guck mal 2 Zeilen hoch, da stehts
Nöööö, niemals Sofa…
Stick it out, Joes Garage II
DAS ISSES !!!
Moin Helge,
STICK IT OUT ist der werte Titel
Genau, das war’s ! Hatte ich wie gesagt auf der B-Seite von der „Bobby Brown“ Single. Super ! Schon ewig nicht mehr gehört. Bestens Dank !
Gruß,
Tommy