Liebe/-r Experte/-in,
haben Sie zufällig einen (oder zwei) Aufsätze zum Guerra Civil oder zum Buch „Requiem por un campesion espanol“? Oder könnten Sie mir einen kurzen Text übersetzen?
Ich wäre Ihnen wirklich sehr dankbar! 
liebe grüße,
ninscha99
Tut mir leid, habe ich nicht. Bezüglich der Übersetzung habe ich mir vorgenommen nie mehr Übersetzungen für Unbekannte zu machen. In keinem der vorherigen Fälle habe ich auch nur ein kleines „Dankeschön“ erhalten.
Viele Grüsse,
Peter
Liebe ninscha99,
leider kann ich Ihnen das gar nicht weiterhelfen. Das Thema ist zwar spannend, ich habe aber dazu überhaupt nichts.
Einen Text kann ich Ihnen derzeit (kleines Kind) auch nicht übersetzen.
Mit herzlichen Grüßen,
Tim Cortinovis
Liebe Nina,
leider habe ich keinen Aufsatz zu diesem Thema, viel Erfolg bei Deiner weiteren
Suche. Ich spreche gut Spanisch, könnte Dir also ein paar Worte übersetzen.
Historisch siehts da nicht so gut aus. Wenn ich Dir sonst irgendwie weiterhelfen
kann, dann gib mir bescheid.
Kennst Du vielleicht jemanden, der sich mit dem Gründungszuschuss (Arbeitsamt)
auskennt? Das würde mir nämlich gerade sehr weiterhelfen
Saludos
Inga