Hallo Spanisch-Experten,
heißt eigentlich der Städtename „Santiago“ auf Deutch St. Jakob? Warum ist das ein Wort? Andere Ortsnamen sind doch auch San Antonio oder San Francisco. Wie heißt Jakob denn ohne Heiligenschein auf Spanisch?
Fragt
Pat
Hallo Spanisch-Experten,
heißt eigentlich der Städtename „Santiago“ auf Deutch St. Jakob? Warum ist das ein Wort? Andere Ortsnamen sind doch auch San Antonio oder San Francisco. Wie heißt Jakob denn ohne Heiligenschein auf Spanisch?
Fragt
Pat
Hi,
heißt eigentlich der Städtename „Santiago“ auf Deutch St.
Jakob?
Ja.
Warum ist das ein Wort? Andere Ortsnamen sind doch auch
San Antonio oder San Francisco.
Fragen über Fragen. „Warum“ läßt sich nicht immer klären, nur die Herkunft. Es gibt auch z.B. Santander 
Santiago kommt von „Sant Yago“, andere Form für „Jacobo“.
Wie heißt Jakob denn ohne
Heiligenschein auf Spanisch?
Jacobo.
Fragt
Pat
Antwortet
J.