Hallo…
Ich habe eine schriftliche Hausaufgabe in Spanisch,
tu mir aber immer sehr schwer mit dem Selber Texte schreiben.
Es soll ein Resumen ner Kurzgeschichte sein.
Hab jetzt ne ganze Weile dran gesessen und wollte einfach
fragen ob sich das ein Könner vielleicht durchlesen könnte
und mir die groben grammatik oder vokabelfehler sagen würde…
Auf Akzents keine Rücksicht nehmen, die lass ich aufm Pc immer weg 
Vielen Dank schonmal
Liebe Grüße
El cuento corto „Solos esta noche“ trata de la mujer Carmen y un hombre joven llamado Jose, que se encuentran en una estacion de metro por la noche mientras esperan a el ultimo metro. Jose, que parece muy muscoloso y un poco peligroso, se acerca a la mujer. Carmen es muy medrosa y cohibida y piensa que el hombre va a desplumar a ella, pero parece que Jose solo quiere hablar con Carmen.
Todavia Carmen se pasa muy mal, porque Jose es muy curioso y quiere saber muchas cosas intimistas. Carmen trata de plantear los preguntas cargosas mientras hablar sobre la tardanza del metro, pero Jose no deja de contar cuentos curiosos y siniestros. Cuando el metro no viene, Carmen quiere tomar un taxi, pero se da cuenta de los puertas de la estacion, que son cerrados ya y no puedo encontrar ninguna persona del personal tampoco.
Por eso Carmen llega a ser muy histerica y panica y dice que Jose tiene que solucionar la problema. Entonces Jose propone dos posibilidades :
O los dos pasan la noche en la estacion o se van a pie hasta la otra estacion.
Despues el primer choque, Carmen se decanta por la segunda posibilidad.
espues el primer choque,