Hallo,
War in Spanien im Urlaub und hab paar Leute kennengelernt. Wie das so ist, können Sie kein Deutsch und ich kein Spanisch 
Kann mir jemand die Satz übersetzen?
Wäre suuuuuuuuuuper lieb!!!
Würde dir gern viel mehr schreiben aber die Übersetzung stimmt hinten und vorne nicht!!!
Gracias 
Hi!
Also: Me gustaria escribirte mucho más, pero la traducción no es correcta para nada.
Hmmm…ich hoffe, der so Angeschriebene versteht das, ich tue es nämlich nicht.
Welche Übersetzung stimmt nicht? Von D nach ESP? Wenn ja, woher weißt du das? Bisschen Kontext wäre nicht schlecht…
Liebe Grüße
Maria