wer macht das nicht gerne…
aber woher kommt der stamm „spazieren“, welche bedeutung hat er?
gruss
khs
Hallo Karl-Heinz,
aber woher kommt der stamm „spazieren“, welche bedeutung hat
er?
Er kommt aus dem Lateinischen spatiari, das soviel heißt wie „gemessenen Schrittes einhergehen“ und seinerseits von spatium=Raum, Zwischenraum abgeleitet ist.
Eventuell kam es über das Italienische spaziare=umherschweifen, sich ergehen ins Deutsche, vielleicht auch direkt. Da streiten sich die Gelehrten.
Gruß Kubi
spazieren: Das seit dem 13. Jh. bezeugte Verb (mhd. spacieren, spazieren) ist aus it. spaziare in seiner älteren Bedeutung „sich räumlich ausbreiten; sich ergehen“ entlehnt, das auf lat. spatiari „einherschreiten, sich ergehen, lustwandeln“ zurückgeht. Dies gehört zu lat. spatium „Raum, Zwischenraum; Zeitraum; Wegstrecke; Spaziergang“
aus: Duden - Das Herkunftswörterbuch
gruß
ann
danke euch beiden! o.t.
.