The next time your speeding, remember this!
A police officer pulls a bloke over for speeding and has the following
exchange:
Officer: May I see your driver’s license?
Driver: I don’t have one. I had it suspended for exceeding .05
Officer: May I see the registration for this vehicle?
Driver: It’s not my car. I stole it.
Officer: The car is stolen?
Driver: That’s right. But come to think of it, I think I saw the
registration in the glove box when I was putting my gun in there.
Officer: There’s a gun in the glove box?
Driver: Yes mate. That’s where I put it after I shot and killed the woman
who owns this car and stuffed her in the boot.
Officer: There’s a BODY in the BOOT?!?!?
Driver: Yes, mate.
Hearing this, the officer immediately called his back up. The car was
quickly surrounded by police, and the captain approached the driver to
handle the tense situation:
Captain: Sir, can I see your license?
Driver: Sure. Here it is.
It was valid.
Captain: Who’s car is this?
Driver: It’s mine, officer. Here’s the registration papers.
The driver owned the car.
Captain: Could you slowly open your glove box so I can see if there’s a gun
in it?
Driver:Yes, sir, but there’s no gun in it.
Sure enough, there was nothing in the glove box.
Captain: Would you mind opening your boot? I was told you said there’s a
body in it.
Driver: No problem.
Boot is opened; no body.
Captain: I don’t understand it. The officer who stopped you said you told
him you didn’t have a license, stole the car, had a gun in the glove box,
and that there was a dead body in the boot.
Driver: Yeah, I’ll bet the lying bastard told you I was speeding, as well.
wir haben uns darauf geeinigt, fremdsprachige witze doch zuzulassen. einfach ins subject englisch dazuschreiben, fertig. wenns notwendig ist, findet sich schon jemand, der es übersetzt.