Speisekarte.jpeg bearbeiten, wie?

Computer: Software & Programmierung Photoshop & Grafik
#1

Hallo zusammen,

hoffe mein das mein Titel etwas veständlich ist hehe.
Also ein Freund von mir möchte die Speisekarte von seinem neuen Laden (Imbiss) ändern. Er hat nur eine Bilddatei (.JPEG), und möchte nur die Beschriftungen ändern. Also die Namen der Speisen und die Preise, aber der Hintergrund und die Bilder sollen so bleiben. Jetzt frage ich mich wie ich nur den Text ändern kann ohne das Bild im Hintergrund rauszuschneiden. Mit welchem Programm wäre das möglich? Spontan würde ich Photoshop sagen, oder gibt es vielleicht für Bearbeitung einer Speisekarte ein Spezielles Programm?

Ein paar Tipps würden mir sehr weiterhelfen.
Danke

mfg
brin

#2

Hallo,

eine *.jpg - Datei ist eine Rasterbilddatei, die für jedes Pixel eine Beschreibung enthält. Die Schriften sind hier ebenso als Pixel enthalten wie die eigentlichen Bilder, eine separate Bearbeitung nicht auf einfachem Weg möglich. Der Weg ist, die zu ändernden Informationen per „Radiergummi“ zu löschen und neu zu schreiben (unterschiedlich nach Programm z.B. per Texteingabe oder Zeichnen bzw. Malen.

Alternative: Bilder ausschneiden und in ein *.DOC einfügen und mit Text ergänzen - dann ist eine spätere Neugestaltung einfacher.

Es grüßt

Der Daimio

#3

Hallo

Das Grafikbrett wäre angemessener und zweitens wie groß ist die JPEG (Pixel)?

Schon vom Ausdruck könnte da die Qualität arg leiden.

Abgesehen davon das sich kein Hintergrundbild erhalten lässt wenn die Schrift darauf geändert werden soll.
Schrift ersetzten ist an sich kein Problem wenn der Hintergrund ein Muster hat oder einfarbig ist.

Normalerweise wird die Datei verändert die zum erstellen der Speisekarte verwendet wird.

Das beste ist sie komplett neu zu erstellen.
Und da ist selbst Word besser geeignet als Photoshop.

MfG
Lilly

#4

Hallo,

Er hat nur eine Bilddatei (.JPEG),

Ja und woher kommt die?
Muss doch irgendwo eine Qualle haben, oder?

und möchte nur die Beschriftungen ändern. Also die
Namen der Speisen und die Preise, aber der Hintergrund und die
Bilder sollen so bleiben. Jetzt frage ich mich wie ich nur den
Text ändern kann ohne das Bild im Hintergrund rauszuschneiden.

Ich würde auch sagen, einmal richtig machen und dann hat er
ordentliche Quallen. Damit kann man später immer wieder problemlos
was ändern oder neu machen.

Mit welchem Programm wäre das möglich? Spontan würde ich
Photoshop sagen, oder gibt es vielleicht für Bearbeitung einer
Speisekarte ein Spezielles Programm?

Mit jedem Bildbearbeitungsprogramm kann man versuchen im Bitmap
zu fummeln und die Schrift weg zu retuschieren. Ob das lohnt?

Die Karte würde ich dann z.B. mit CorelDraw machen.
Viele andere Programme werden dazu auch funktionieren,
aber gut ist immer, wenn man den Hintergrund extra behält,
sofern das JPG ist und die Informationen davor als ordentlich
änderbare Schrift und nicht auch als Bitmap.

Dabei würde ich auch gleich ein ordentliches Logo entwerfen
und vernünftige Briefköpfe usw. für die Geschäftspost.
Auch wenn der Laden noch so klein ist, gegenüber Lieferanten
und Kunden sieht es eben nicht professionell aus, wenn das alles
so hemdsärmelig laienhaft daher kommt.
Gruß Uwi