Sprache !

Hilfe, habe heute einen Brief in Word auf russisch geschrieben.
Dann alles wieder auf deutsch zurückgesetzt. So weit, so gut.
Jetzt das Problem : Als ich diesen versenden wollte nam er das @ nicht an und ich stellte fest : In Outlook 2003 wird; sobald ich neue mails schreiben möchte, die Sprache in der Taskleiste auf Englisch gesetzt.
Auch werden beim öffnen die Umlaute logischerweise falsch angezeigt .

Einstellungen sind alle auf deutsch sobald ich Outloook verlasse.

alles läuft auf Windows xp mit outlook 2003 aus dem Office Paket

Gruß, Onno

Sprachumschaltung

  1. Möglichkeit: Systemsteuerung => Länderspezifisches oder Regions- und Sprachoptionen (je nach Windoofs). Dort ist eine Schaltfläche „Details“ (wiXP) wo du entweder die Umschaltung zu anderen Sprachen löschen kannst, oder z.B. in der fremden Sprache dennoch die teutsche Tastatur einstellen kannst.

  2. Möglichkeit: dort diese Funktion ganz abstellen.

Gruß

Stefan