Sprache in ARTE

Hallo,
derzeit läuft in ARTE die englische Serie „Mit Schirm, Charme und Melone“. Ich wollte das ansehen, aber in Französisch verstehe ich nur wenig. Läuft diese Serie auch zweisprachig, so dass man eventuell umschalten kann?
Danke
Atlacamani

Ich denke Arte wird immer zweisprachig gesendet, du musst mal den anderen Stereo-Kanal wählen.

Gruß S-J

Hallo,
empfängst Du Arte auf der richtigen frequenz, 10,7438?

Gruß
Thorsten

Hallo Thorsten,
ich denke schon. Alles andere (abends, tagsüber usw.) ist ja deutsch. Nur eben Mrs. Peel und Steed nicht :o(
Atlacamani

Was für einen Sat-Receiver hast Du?

Die nächste Folge läuft Donnerstag? Werde das mal testen.

Hi!

Die nächste Folge läuft Donnerstag? Werde das mal testen.

Brauchst nicht bis Donnerstag warten:
ARTE zeigt die Serie täglich von Montag bis Freitag um 17.40 Uhr.

Gruß
Beowolf

Danke für den Hinweis

Also ich habe bei der Serie nur den deutschen Ton.

Ich vermute, Du benutzt statt der Frequenz 10,7438 die französische 11,5675.

Hallo an alle,
heute war die Sendung, die mit den Pflanzen, (OHNE MEIN ZUTUN) in deutsch. Ich vermute, dass ARTE selbst bestimmt, ob französisch oder deutsch. Ich danke allen, die sich daran gemacht haben, mir zu helfen. Danke!
Atlacamani