Spracheinstellungen bei Powerpoint

Computer: Software & Programmierung Office Software
#1

Hallo,

ich habe in Powerpoint 2007 folgendes Problem.

In einer Präsentation, die ich, wo ich nur konnte auf Englisch gestellt habe, erscheinen neue Textfelder immer in deutscher Spracheinstellung. Noch schlimmer, in bereits existierenden englischen Textfelder wird die Sprache bei Eingabe neuer Zeilen wieder auf deutsch umgestellt. Auch die Regions- und Spracheinstellungen des Betriebssystems stehen auf englisch, aber Powerpoint 2007 meint immer, dass ich trotz aller gegenteiliger Anzeichen lieber auf deutsch schreiben möchte :frowning:

Was kann ich tun, um endlich in Ruhe englisch schreiben zu dürfen?

#2

Hallo sutorongu,
soviel ich weiss, brauchst du die Englische Officeversion um zwischen
Englisch und Deutsch umschalten zu können.

google das mal… es gibt alle sprachen für 32 Euro.
Microsoft Office Language Pack 2007

Gruß Skaletti!

#3

Danke.

Die Lösung ist allerdings sehr unbefriedigend…

#4

Hallo,

ich habe in Powerpoint 2007 folgendes Problem.

In einer Präsentation, die ich, wo ich nur konnte auf
Englisch gestellt habe, erscheinen neue Textfelder immer in
deutscher Spracheinstellung. Noch schlimmer, in bereits
existierenden englischen Textfelder wird die Sprache bei
Eingabe neuer Zeilen wieder auf deutsch umgestellt.

Ich habe kein PP07, aber hast Du im Slide Master alles auf Englisch eingestellt?

Cheers, Felix

#5

Ja, ich habe alles umgestellt.

Witzigerweise tritt das Phänomen aber auch nicht mehr auf. Und ehrlich gesagt, kann ich gar nicht sagen, seit wann nicht mehr (andere Kollegen können das Verhalten immer noch reproduzieren).

Vielleicht wurde eine frühere Umstellung erst nach einem Systemneustart aktiv.