Hallo zusammen,
es gibt auf dem Markt diverse Sprachführer/Lehrbücher, u.a. von Langenscheidt, die z.B. „Sprachführer Chinesisch“ heißen. Leider kann ich nirgends eine genauere Beschreibung finden. Lehren diese nun Mandarin, Kantonesisch oder noch etwas anderes?
Gruß und vielen Dank für Eure Hilfe,
Mika
Hallo,
ich kenne keine, die nicht Mandarin lehren. Für Kantonesisch wird es auch welche geben, aber ich habe noch keinen gesehen.
Gruß
Bona
Hi
Warum in aller Welt sollte irgendein Sprachführer der Welt dir einen Lokaldialekt beibringen?
Wenn du einen Sprachführer für Deutsch kaufst ist das doch auch nicht Bayrisch oder Sächsisch.
Chinesisch = Putonghua/ chinesische Standardsprache. Diese zählt zu Mandarin (Mandarin ist eine Dialektgruppe, die größte).
Wenn du Kantonesisch suchst, so sind diese Sprachführer besonders ausgeschildert, z.B. für Hong Kong (wo du mit Englisch aber mehr Prestige hast).
Von Routledge gibts z.B. „intermediate cantonese“. Weil ein Dialekt spezifisch genannt wird und man nicht davon ausgeht einen solchen zu lernen, wenn man „Chinesisch“ sucht.
Genau wie du bei Englisch nicht Kansas-Akzent oder Aberdeen-Dialekt lernst.
lg
Kate