Sprachidentifikation

Sers Sprachbegabte,

sch hätt da mal ä froooch … :stuck_out_tongue:

http://images1.jetphotos.net/images/p/privmex.jpg.85…

Guggt Euch dieses Bild an. Das ist eine mexikanische Privatmaschine auf dem Flughafen Quito, Ecuador mit dem Namen Nilambara. Darunter sind fremde Schriftzeichen (vermutlich aus dem indischen Sprachraum). Heisst das darunter auch Nilambara und was heisst Nilambara? Fragen über Fragen.

Danke Euch im Voraus für Eure expertenhaften Antworten :smile:)

Beste Grüsse

|beso

Hallo!

Das ist Hindi und heißt auch Nilambara!

Liebe Grüße
Maria

Hola Beso
What does nilambara mean?
[Srila Narayana Maharaja:] Nilambara means ‚blue cloth.‘ It is the
color of Krsna. She will wear a red lahanga, skirt, and Her very
fine, almost transparent veil will be blue."

Quelle: http://www.purebhakti.com/lectures/lecture20020409.s…

Musst mal gugeln, dieses Wort entstammt dem Sanskrit, die Schrift ist
wohl Dewanagari. Es gab auch beruehmte Personen die Nilambara
hiessen.

Gruss, Tychi

Nochmal Hallo
Also Nil heißt blau, mehr kann ich dazu auch nicht sagen. Tychi hat recht, die Schrift heißt Dewanagari und damit wird Hindi geschrieben. Aber der Name kann ja durchaus aus dem religiösen Bereich kommen.

Saludos
Maria