Spültisch Amatur

Liebe/-r Experte/-in,
zum Wechsel einer Spültisch Armatur (Edelstahl-Spüle,Küche)
brauche ich einen Rat: Die alte Armatur ist über 10mm Rohrstücke mit Quetsch-Verschraubungen über Flexschläuche mit den Eckhähnen verbunden. Die neue Armatur hat die Flexschläuche (ca.30cm)fest mit dieser verklebt. Zum Anschluß des WW-Schlauch am Eckventil scheint mir dieser zu kurz zu sein. Meine Frage: Kann der Schlauch mit einem 2. Flexschlauch verlängert werden, ist das grundsätzlich erlaubt bzw. sicher dicht? Der neue Flexschlauch hat am Ende ein Rohrstück (30mm lang/10mm Durchmess.)
Welche Verschraubung brauche ich dafür?, reicht eine Überwurf-Verschraubung wie für den Anschluß am Eckhahn? Dafür müsste der Anschluß des Schlauches dann ein 3/8 Auss.-Gewinde haben?
Danke im Voraus für eine erklärende Antwort
J.L.