Hallo,
kann mir jemand sagen, wie man staatlich geprüfte Übersetzerin wird? In meinem Fall handelt es sich um die Sprachenkombination Slowenisch - Deutsch, ich habe Linguistik studiert und weiß unter anderem nicht, ob ich Übersetzen hätte studieren sollen…
Danke!
Melita
Hallo,
schau hier
http://www.arbeitsamt.de/cgi-bin/aoWebCGI?kurs
und hier
http://berufenet.arbeitsamt.de/
staatl gepr. heißt, dass der Staat, d h. das bundesland mit seinen nachgeordneten Stellen (z. B. Oberschulamt) prüft. Hängt vom jeweiligen Bundesland ab. Dort mal nachfragen. Insbesondere bei slowenisch wird es Spezialregelungen geben im Gegensatz zu englisch, französisch usw.
Gruß
Otto
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hallo,
wenn du die Prüfung bestanden hast, kannst du dich gerne einmal bei mir melden ([email protected]), da ich dir dann vielleicht Aufträge vermitteln könnte.
Viele Grüße
Andreas
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]