Hallo,
ich bin auf der Suche nach einem Fernlehrgang /Fernstudium zum staatlich geprüften Übersetzer /Dolmetscher Englisch-Deutsch + Deutsch-Englisch.
Da ich Vollzeit arbeite, habe ich nur abends sowie am Wochenende Zeit zum lernen. Die Sprache beherrsche ich und übersetzte auch bereits (aber leider nicht als staatlich geprüfter Übersetzter…)
Im Internet finde ich jede Menge Angebote von mir unbekannten Schulen. Die Preise und Anforderungen variieren 😦
Aber kennst sich jemand von euch damit aus? Oder hat vielleicht bereits jemand von euch diese Ausbildung „nebenbei“ absolviert? Ich suche Leute mit Erfahrungen, die mir vielleicht bei der Auswahl der richtigen Uni /Schule helfen können.
Wie gesagt es soll ein Fernlehrgang sein, der neben dem Beruf laufen soll und natürlich möglichst günstig.
Ich habe bereist Lehrgänge zwischen 1500 und 4500 gefunden. Das sind große Unterschiede. Deshalb bin ich so verunsichert, denn ich suche natürlich etwas, was mir nach der bestandenen Prüfung auch im Ausland anerkannt wird.
liebe Grüße
Jasmin