Hallo zusammen,
ich habe eine Datenbankvorlage für das Adressbuch mit englischen Spaltenüberschriften. Wie kann ich diese Spaltenüberschriften ins deutsche konvertieren? Kann man den gesammten Inhalt der Datenbank kopieren und in ein neues Adressbuch mit deutschen Spaltenüberschriften kopieren?
Ich verwendet die Version 5.1a
Danke,
Wolfgang
Hallo Wolfgang,
ich habe eine Datenbankvorlage für das Adressbuch mit
englischen Spaltenüberschriften. Wie kann ich diese
Spaltenüberschriften ins deutsche konvertieren?
Suche Dir in den Vorlagen[1] die Datei heraus, kopiere sie in einen anderen (Daten-) Ordner und modifiziere die Feldnamen…
Synonym zum OpenOffice müsste es sich um ein Tabellendokument handeln.
Kann man den gesammten Inhalt der Datenbank kopieren und
in ein neues Adressbuch mit deutschen Spaltenüberschriften
kopieren?
Auch das sollte mit einem neuen Tabellendok. gehen. Ich halte es aber für sinnvoller, es erst einmal mit der Kopie der Originalvorlage zu versuchen.
Gruss
CU DannyFox64
[1] irgendwo unterhalb des Programmordners, entweder unter „user“ oder „share“
Hallo DannyFox64,
ich versuche mich mal da durch zu arbeiten. So ganz genau weiß ich nicht was du meinst. Aber ich befolge mal genau deine Beschreibung.
Danke, ersteinmal
Wolfgang
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]