Hallo,
was ist die Mehrzahl von Status bzw. gibt es das Wort Stati offiziell in der deutschen Sprache (wenn möglich mit Beweis)
Gruß
Arni
Hallo Ami,
wenn mich nicht alles täuscht, gibt es für ‚Status‘ überhaupt keinen Plural, ergo wäre ‚Stati‘ eine deutsche Erfindung.
Beste Grüße
Tessa
Tessa hat recht.
Ein Blick auf die Seite von Duden brachte die Erleuchtung:
Ein Status kommt selten allein …
… und wie nennt man nun mehrere davon? Vielleicht »Stati«, Staten oder gar »Statusse«? Viele der Fremdwörter auf -us, die aus dem Lateinischen oder Griechischen übernommen wurden, bilden den Plural mit der deutschen Endung -e[n], so z. B. »Virus – Viren«, »Zyklus – Zyklen« oder »Globus – Globen/Globusse« (beides ist möglich!). Einige tanzen jedoch aus der Reihe und behalten ihre ursprüngliche Pluralform bei. Auch der Status konnte sich von seinen lateinischen Wurzeln nicht trennen und bildet seinen Plural nach wie vor mit der Endung -us (mit lang gesprochenem u!), also »die Status«. Genauso verhält es sich übrigens auch bei »(der) Passus – (die) Passus« und »(der) Kasus – (die) Kasus«.
Jetzt können sie kommen, die Status!
Info: Duden-Newsletter vom 25. August 2000
Gruß
Arni
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Hallo, Arni,
diese Frage haben wir in FAQ:172 längst beantwortet.
Gruß Fritz
Alles dogmatae?
also worum n i c h t ein bisserl spielen?
Und auch „statata“, (griechiko) in statu naschendi?
Oder „stakkato“?
oder „statae“, wie "Grimmae®? (lattei no?)
Eas aber hat „naß“ mit nascere" zu tun?