Strip carriage returns?

So lautete die Fehlermeldung bei Ausführung meiner CGI-Scripts auf dem Server:

Illegal character \015 (carriage return) at mmo1/card.cgi line 3.
(Maybe you didn’t strip carriage returns after a network transfer?)

Kann mir jemand weiterhelfen?

cgi’s brauchen unix-zeilenumbrueche ("\n"), im gegensatz zu dos-zeilenumbruechen("\n\r")

ultraedit z.b. kann das konvertieren