Hallo Simse,
da die Bedingungswerke der Versicherer inzwischen dermaßen zahlreich und vielfältig sind, lässt sich die Frage nicht mit einem „ja“ oder „nein“ beantworten.
Und ehe ich jetzt hingehe und hier einen Roman über die verschiedenen Möglichkeiten verfasse, wäre es - glaube ich - sinnvoller, die Frage zu konkretisieren (welche Versicherung, welche Gesellschaft, welches Bedingungswerk, was für ein Pavillion, wo steht er, wer ist Eigentümer, usw.).
(Ist nicht böse gemeint, aber wenn Du mit Deinem Auto in die Werkstatt kommst und von einem klappernden Geräusch berichtest, wird der Mechaniker zunächst einmal genauer nach der Ursache schauen, ehe er Dir erzählt, was das alles sein könnte und was nicht.)
Viele Grüße
Frank Hackenbruch