Hallo miteinander,
schreibe gerade einen Brief für einen Verwandten in der USA,und jetzt benötige ich das englische Wort für „Gehhilfe“(das „Fahrzeug“ für altere Leute mit meist 4 Rädern und zwei Griffen zum festhalten).
Hab schon einige Übersetzungsprogramme versucht, aber das kennt man leider nicht.
Gruß
Wolfe
Hallo Wolfe!
Ich hab das Ding während meines Zivildienstes als walker kennengelernt. Leo kennt das auch und liefert daneben noch walking frame und Zimmer frame.
Gruß,
Stefan
Hallo Wolfe,
ich wollte schon antworten: Assistant, Mensch!
So schwer kann’s doch nicht sein, ein Wörterbuch
zu benutzen.
Sorry.
Walker hätte ich auch angeboten.
Grüße
Elke
Hallo,
Im britischen Englisch heißt das zimmer frame oder einfach zimmer. Ob der Ausdruck auch in den USA geläufig ist, kann ich aber nicht sicher sagen.
lg
Kim
Danke
Hallo
Tja den Leo hab ich nicht probiert.
Man soll halt nicht gleich aufgeben, denn das Wörterbuch der Tu Chemnitz und Freetranslation kannten es nicht.
Trotzdem Danke
Wolfe