Suche Deu - Engl. Übersetzung im Internet

Hallo Ihr,

wir hatten in der Familie gerade das Thema, wie man flour (Mehl) und wie man flower (Blume) ausspricht.

Auf den Seiten …leo… und …beo… kann man es sich für britisches Englisch anhören. Gibt es auch eine Seite für amerikanische oder kanadische Aussprache?

Bei uns ist eine Person (ich nicht) davon überzeugt, dass man flour „flaw“ ausspricht - und das soll jetzt bewiesen werden.

Danke
Gruss und Tschüß

Kermit das Froschweib aus Hamburg

Hallo,
Merriam-Webster ist ein amerikan. Wörterbuch. Da kann man sich’s anhören:
http://www.merriam-webster.com/dictionary/flour?show…
Grüße
mitzisch

Aussprache
Moin Froschweib,

guck hör mal hier rein http://www.forvo.com/languages/en/ .
Da gibbet Aussprachen vonne verschiensten Gejenden. Ob Deine Mehlblumen dabei sind, musse selps rausfinnen.

Nee, ich war nich auf’n Weihnachtsmaakt un hap auch kein Klühwein getrungkn. :wink:

Grüße vom Jadebusen anne Alsta
Pit

Es gibt auch spezielle Aussprachewörtebücher. Das ist zwar dann nicht im Internet, aber ich finde es ganz praktisch und auch ein bißchen genauer.

Hallo Kermit

Wenn ich mich recht erinnere, klingt beides ziemlich gleich.

Aber Du kannst es mal bei dict.cc versuchen, dort kann man verschiedene Sprecher auswählen.
Mit „Flaw…“ bist du schon auf dem richtigen Weg, besser ist m.E. „Flawor“.

Gruß

Rochus