Hi,
ich suche die deutsche Entsprechung eines Zitats aus „the big Lebowski“.
habe den Film leider nur auf englisch, und mit der deutschen Übersetzung kam ich auf google nirgendwo hin.
das englische Zitat ist:
That’s a great plan, Walter. That’s fuckin’ ingenious, if I understand it correctly. It’s a Swiss fuckin’ watch.
Ich glaube, das ist die Stelle im Auto, als Walter dem Dude seinen Plan für die Geldübergabe erklärt…
vielleicht kann mir ja jemand helfen.
Vielen Dank im Voraus,
Sebastian