Hallo Zusammen,
Ich habe einen E-book-Reader, den ich sehr häufig benutze - und bei jedem Buch/ Artikel, in dem mir Begriffe auffallen, zu denen ich mehr wissen möchte, die ich nicht kenne, oder deren direkte/ nicht kontext-bezogene Übersetzung mir fehlt, mache ich ein Lesezeichen.
Diese übertrage ich dann in Excel und schaue manuell bei Wikipedia, Wikipedia (englisch) und LEO nach.
Da es sehr viele Begriffe sind (viele Bücher, wissenschaftliche Artikel), ist dies sehr zeitraubend - wie aufwändig ist eine VBA-Programmierung, so dass alles in Spalte 1 bei Leo, 2 bei Wiki, 3 bei Wiki engl, Begriffe in Spalte 4 und 5 (verküpft mit „+“) bei Google gesucht wird?
Wenn es nicht zu aufwändig ist - könnte es jemand schreiben? Ich kann es leider nicht. Ich kann mir vorstellen, das viele an so etwas interessiert wären, und es die Zugriffshäufigkeit einer Website zum Download deutlich steigern würde.
Ansonsten: Kennt jemand solch ein Programm/Makro/Hilfe?
Vielen Dank Beste Grüße
Michael Schmidt