hallo zusammen,
ich weiß nicht obs unter literatur fällt aber ich habe jetzt mein kochbuch fertig für meine jungs.
habs in deren mundart geschrieben, 34 rezepte von denen ich weiß, dass sie das gerne mögen.
das buch wird privat gedruckt, gebunden usw.
ABER: der titel fehlt mir.
hat jemand ne zündende idee?
seute
wie wärs mit mund-art?
Hallo,
welche Mundart denn?
Gruß
Elke
na, so wie twens so schnacken
Hallo,
na, so wie twens so schnacken
klingt norddeutsch - also bin ich sowieso nicht gefragt - aber auch da gibt es doch Unterschiede. Naja, wie gesagt, ich weiß die eh nicht zu schätzen, aber such doch nach einem Dialekt/Slangwort für Kochtopf oder Junggesellenkost oder etwas in der Art.
In meinem Dialekt wäre mir „Hackklotzbutzisch“ eingefallen, aber das hilft dir wenig.
Gruß
Elke
Servus,
da offenbar Mundarten von jeder Weltgegend möglich sind, schlage ich vor:
„La bouffe d’abord - 36 coups de cœur de Chez Maman“
Schöne Grüße
MM
Hallo wie wärs mit:
mund-(art)gerecht aufgetischt
Gruß monsweckl
-)))))
wahrlich, da hast du recht