Liebe/-r Experte/-in,
ich habe von meinen Opa eine Menge Militärfotos geerbt.
Ich kann einiges an der alten Schrift lesen doch manchmal kommt es vor das ich damit nicht weiterkomme.
daher möchte ich Sie Bitten wenn es Ihnen nicht zu viel Mühe macht mir ab und an mal einige Worte ( Sätze ) zu Übersetzen.
besten Dank im voraus Ernst
Hallo Ernst,
ich kann es gern versuchen (kann aber nix versprechen…)
Grüßle
clara
daher möchte ich Sie Bitten wenn es Ihnen nicht zu viel Mühe
macht mir ab und an mal einige Worte ( Sätze ) zu Übersetzen.
Hallo Ernst,
klar, wenns nicht zu viel wird, mach ich das gern.
Gisela
daher möchte ich Sie Bitten wenn es Ihnen nicht zu viel Mühe
macht mir ab und an mal einige Worte ( Sätze ) zu Übersetzen.Hallo Ernst,
klar, wenns nicht zu viel wird, mach ich das gern.
Gisela
Hallo Gisela,
das ging ja schnell, Danke.
Wie können wir es machen damit ich Dir die Rückseite mit dem Text senden kann?
mfg Ernst
Hallo Ernst,
ich kann es gern versuchen (kann aber nix versprechen…)
Grüßle
clara
Hallo Clara,
das ging ja schnell, Danke.
Wie können wir es machen damit ich Dir die Rückseite mit dem Text senden kann?
mfg Ernst
Wie können wir es machen damit ich Dir die Rückseite mit dem
Text senden kann?
Scann es ein und schick es mir an [email protected]
Hallo,
ich bin kein Experte in diesem Thema sondern war selbst in der Situation, dass ich die alte Schrift entziffern musste. Sorry
Gruß
Marcus
Hallo Ernst,
sofern es mir möglich ist, werde ich helfen. Bitte den Text einscannen und an meine Emailadresse schicken - [email protected]
Es kann allerdings ein wenig dauern, da ich dafür nur am Wochenende Zeit finde.
Viele Grüße
G. Ostwald
Hallo Ernst,
ich hab dir gleich geantwortet, aber das muss ja hier drüber gehen…
Kannst du die Seiten einscannen und mir schicken?
Grüßle
clara
Sütterlin - Hilfe bei Übertragung
ich habe von meinen Opa eine Menge Militärfotos geerbt.
Ich kann einiges an der alten Schrift lesen doch manchmal
kommt es vor das ich damit nicht weiterkomme.
daher möchte ich Sie Bitten wenn es Ihnen nicht zu viel Mühe
macht mir ab und an mal einige Worte ( Sätze ) zu Übersetzen.
++++++++++++++
Hallo, bitte von Fall zu Fall melden.
Freundliche Grüße
JoP