Hallo,
ich habe auch mal wieder einige Fragen:
Im Deutschen gibt es scheinbar nicht so viele Wörter, die auf -sal enden, kennt ihr noch mehr und wie lauten die Adjektive dazu?
Trübsal - trübselig
Labsal - ?
Mühsal - mühselig
Rinnsal - nicht vorhanden?
Schicksal - ?
Scheusal - scheusslich
Woher stammt der Suffix, und gibt es dazu eine Regel? Habe die ‚suche und Archiv‘-Funktion benutzt, scheint aber eine neue Frage zu sein.
Ich freue mich auf eure kompetenten Antworten,
so long
MainBrain
Hallo, MainBrain,
Im Deutschen gibt es scheinbar nicht so viele Wörter, die auf
-sal enden, kennt ihr noch mehr
siehe http://www.canoo.net/services/WordformationRules/Con…
und wie lauten die Adjektive
dazu?
Wie Du schon vermutest, existiert nicht zu jedem dieser Wörter ein entsprechendes Adjektiv.
Schicksal - ?
Evtl. schicksalhaft - kommt aber auf den Kontext an.
Woher stammt der Suffix,
Das Suffix gab es schon im Althochdeutschen:
-(i)sal -sal
wehsal, knuosal
truobisal, uobisal, irrisal
Im Mittelhochdeutschen wurde es zu
-(e)sal/-sel
amsel
labesal, trüebesal, âhtesal
und im Neuhochdeutschen:
_ -sal/-sel
Anhängsel, Überbleibsel
Mühsal, Trübsal, Labsal_
Quelle: http://66.249.93.104/search?q=cache:oXx5Fz8u1JYJ:www…
und gibt es dazu eine Regel?
Falls Du damit Wortbildungsregel meinst: http://www.canoo.net/services/WordformationRules/Der…
Gruß
Kreszenz
Hallo MainBrain,
Der KLUGE sagt dazu:
-sal, -sel
Suffix zur Bildung von Abstrakta, erweiterter Standardwortschatz, veraltet; Stammwort.
Variante auf (gemein-)germanisch -sla-/ō des Instrumentalsuffixes indogermanisch -tlo-.
Nicht mehr aktiv.
Im Moment fällt mir noch Gerinnsel ein.
Gruß aus Wien
Barney
Trübsal - trübselig
Labsal - ?
sich laben
Mühsal - mühselig
Rinnsal - nicht vorhanden?
Schicksal - ?
geschickt
Scheusal - scheusslich
von abscheulich
Sisal
kolossal
sehr befriedigende Antwort!
Hallo Kreszenz,
Im Deutschen gibt es scheinbar nicht so viele Wörter, die auf
-sal enden, kennt ihr noch mehr
Der Link ist aber komisch.
und gibt es dazu eine Regel?
Falls Du damit Wortbildungsregel meinst:
http://www.canoo.net/services/WordformationRules/Der…
Das hier ist weit besser, schöne Herleitung, gute Seite, kommt in meine Favoriten.
Danke und *
MainBrain
Hallo, MainBrain,
Der Link ist aber komisch.
da hast Du Recht - irgendwas hab ich beim Kopieren falsch gemacht - sorry!
Aber wenn Du hier
auf „Alle Ableitungen“ gehst, kommst Du auf die Seite, die ich meinte.
Gruß
Kreszenz