hallöle,
Ein Schwabe
)
alles tarnung 
Stellt sich mir erst mal die frage, was ein dd-Receiver ist.
ein dolby-digital-receiver halt. zb sowas:
http://www.sony.de/view/ShowProduct.action?product=S…
Ich habe nur eine DVD-Player (Malata 6100),
zu dem gerät hab ich nix ergooeln können.
vermutlich ists ein kompaktgerät welches einen dvd-spieler + verstärker in einem gehäuse beherbergt. ahnlich diesem:
http://www.redcoon.de/index.php/cmd/shop/a/ProductDe…
an dessen
Lautsprecheranschlüssen die Lautsprecher hängen. Das Ganze ist
natürlich ein analoger Ausgang, deswegen rauscht es plus die
langen Kabel gibt lautes Rauschen.
zwar rauschen prinzipell alle kabel, aber bei lautsprecherkabel + passive lautsprecher darf man das getrost vernachlässigen. bei dir dürften die internen verstärker das deutlich vernehmbare rauschen verursachen - kannst ja mal mit kurzen leitungen ausprobieren. ich vermute selbst bei 50cm langen leitungen rauschts.
deine lautsprecher werden wirklich nicht noch zusätzlich mit strom versorgt (aktiv-lautsprecher)?
gruss wgn
Ralph auch Schwabe