Ich hoffe meine folgende Frage wird hier auch richtig verstanden:
Am Wochenende kam bei uns die Diskussion auf, wer das T9 Wörterbuch „programmiert“ hat?
Jemand hat gehört, dass es aus der Nazizeit entstanden ist und früher wohl zur Dechiffrierung o.ä. benutzt wurde.
Komisch dabei ist, dass das Wörterbuch tatsächlich Wörter kennt wie: „Konzentrationslager, Zwangsarbeit, etc.“ - kaum zu glauben - das finde ich schon sehr erschreckend!!!
Oder gibt es dafür eine andere Erklärung, warum genau diese Wörter hier erkannt werden…
Ich hoffe meine folgende Frage wird hier auch richtig
verstanden:
Am Wochenende kam bei uns die Diskussion auf, wer das T9
Wörterbuch „programmiert“ hat?
Jemand hat gehört, dass es aus der Nazizeit entstanden ist und
früher wohl zur Dechiffrierung o.ä. benutzt wurde.
Komisch dabei ist, dass das Wörterbuch tatsächlich Wörter
kennt wie: „Konzentrationslager, Zwangsarbeit, etc.“ - kaum zu
glauben - das finde ich schon sehr erschreckend!!!
Oder gibt es dafür eine andere Erklärung, warum genau diese
Wörter hier erkannt werden…
Ja, die gibt es. Im Spiegel war mal ein Artikel darüber, den ich hier aber wohl nicht posten darf, weil kostenpflichtig. Auf jeden Fall liegt das daran, daß die Wörterbücher automatisiert erstellt werden - mit dem Internet als Quelle. Genaueres per Mail…
Am Wochenende kam bei uns die Diskussion auf, wer das T9
Wörterbuch „programmiert“ hat?
Das ist eine kleine Amerikanische Firma, die zwischenzeitlich . meines Wissens - zu AOL gehört.
Jemand hat gehört, dass es aus der Nazizeit entstanden ist und
früher wohl zur Dechiffrierung o.ä. benutzt wurde.
*LOL* interessante Idee - aber völliger Unsinn
Komisch dabei ist, dass das Wörterbuch tatsächlich Wörter
kennt wie: „Konzentrationslager, Zwangsarbeit, etc.“ - kaum zu
glauben - das finde ich schon sehr erschreckend!!!
Oder gibt es dafür eine andere Erklärung, warum genau diese
Wörter hier erkannt werden…
Das hat seine Ursache wie von meinem Vorredner beschrieben. Nur so nebenbei… es kommt natürlich auch darauf an welche Version du hast. In der neueren T9 Software kommt z.B. endlich VOLL vor VOLK!
Jemand hat gehört, dass es aus der Nazizeit entstanden ist und
früher wohl zur Dechiffrierung o.ä. benutzt wurde.
Quatsch mit Sauce!
Komisch dabei ist, dass das Wörterbuch tatsächlich Wörter
kennt wie: „Konzentrationslager, Zwangsarbeit, etc.“ - kaum zu
glauben - das finde ich schon sehr erschreckend!!!
Laut Aussage auf der Seite sind das alles gelaeufige Woerter der jeweiligen Landessprache!?!
Oder gibt es dafür eine andere Erklärung, warum genau diese
Wörter hier erkannt werden…
Ich wuerd mal sagen, dass da nen kleiner Algorithmus drin ist, der auch Woerter zusammensetzt. Weiss ich aber nich genau.
Was man aber mit Sicherheit bestaetigen kann, ist die Aussage meines Vorredners: t9 gehoert mitlerweile AOL (http://www.t9.com)
Jemand hat gehört, dass es aus der Nazizeit entstanden ist und
früher wohl zur Dechiffrierung o.ä. benutzt wurde.
*lol*
Komisch dabei ist, dass das Wörterbuch tatsächlich Wörter
kennt wie: „Konzentrationslager, Zwangsarbeit, etc.“ - kaum zu
glauben - das finde ich schon sehr erschreckend!!!
Ja teilweise ist es schon etwas merkwürdig. Bei meinem (allerdings auch 2 Jahre alten) Siemens S35 gibt man „maxi“ ein und „Nazi“ wird daraus.