Tabelle als HTML

Computer: Software & Programmierung Office Software
1

Hallo Leute !
Ich trau mich mal … Suche hat nichts ergeben also los:

Ich benutze Excel 97 und versuche eine Tabelle ins HTML zu übertragen.
Das Ergebnis war auf Grund der Länge der Tabelle so etwas wie ein Zeilen-Umbruch.

Es wurde eine zweite Zeile mit Wiederholung der Zeilenbeschriftung dargestellt.

Läßt sich daran was ändern,daß die Tabelle wie im Original erscheint?..ohne selbst in den HTML Code eingreifen zu müssen?

2

… doch ein Selbstgespräch
So jetzt hab ich doch für mich die Lösung gefunden:
Vielleicht interessierts ja andere auch:
Ein Adin (Plugin) für Excel hat mir hier geholfen.
>Excel Jeanie Html