Hi Community,
folgendes Problem: Ich importiere Tabellen aus Excel in InDesign, so weit so gut.
Nun ist es aber so das in manchen Zellen Doppelter Inhalt erscheint. Meine Cheffin glaubt das bei der Tabelle Zeilen verbunden wurden, und die Daten aus beiden Zeilen im „Hintergrund“ vorhanden sind und in InDesign wieder angezeigt werden.
Ist das so? Wenn ja wie schalte ich das ab, was habe ich sonst für Möglichkeiten??
vielen Dank schonmal 
lg Deamonia
Hi Deamonia,
dieses Problem hatte ich noch nicht…
Vielleicht schaust du mal bei Excel nach unter dem Menüpunkt Extras -> Änderungen nachverfolgen. Es könnte sein, das die ehemaligen Korrekturen mit ins Indesign laufen.
Andere Variante, das ganze ohne Formatierung beim Import reinzuholen.
LG
Connye
Hi Connye,
also wir haben extra schon eingestellt das ohne Formatierung importiert wird, hilft leider nicht.
Problem: Ich finde in dem „tollen neuen“ Excel den Menüpunkt extras nicht, den gibt es da irgendwie nicht mehr…
Das mit den korrekturen hab ich auch irgendwo gelesen aber selbst wenn man die Schnellspeicherung ausstellt (wie empfohlen) bleiben die „alten“ Daten
trotzdem Danke für deine Hilfe
LG
Deamonia
kannst du mir vielleicht die excel mal schicken?
möglicherweise is da eh ein Bug drin.
Und mit welchem Betriebssystem arbeitest du und welche Version von Indesign?
LG
Connye
ich würde dir die gern schicken, aber das sind Daten unserer neuen Preisliste, die kann ich nicht rausgeben (Kündigungsgrund wenn das jemand mitbekommt)
Indesign CS5, Excel 2007, Windows XP Professional Version 2002, Service Pack 3
Habe immerhin schon rausgefunden das das wohl metadaten sind, kommt damit aer leider auch nicht weiter…
2 Leute beschäftigen sich jetzt schon fast den ganzen Tag damit >.
Ich hab eine Lösung gefunden, recht simpel aber klappt.
Ich muss die Tabellen kopieren und auf einem neuen Tabellenblatt speichern. Komischerweise sind dann die „Versteckten“ zahlen weg ^^
Warum einfach wenns auch kompliziert geht…
)
werde das aber morgen ausführlich testen, jetzt ist Feierabend angesagt.
Danke für deine Hilfe
lg
Deamonia
manchmal ist man wie vernagelt… das is natürlich eine Lösung, aber nich sooo elegant 
Trotzdem danke für die Antwort.
LG
Connye